And then I made a skirt

Hell yeah! I made a skirt! I made it. A skirt. A MAXI skirt! AND... It's knit fabric! That's right, k-n-i-t fabric. It stays on and everything. I'm so proud of myself. Don't get me wrong, there are a LOT of things wrong with it. But I learned so much and I'm cutting myself some slack as it was the first one.
Pois é, eu fiz uma saia! Eu que fiz. Uma saia. Uma MAXI saia! E... usei tecido malha, que estica! Não cai nem nada. Estou super orgulhosa de mim. Quer dizer, tem muita coisa errada com a saia. Mas aprendi tanta coisa enquanto a costurava que valeu a pena. E eu ainda sou iniciante, né?
Ready to cut
I used this formula to make mine but if I made it again I'd have to make the waistband shorter because mine was a bit too baggy after wearing it all day. I fixed it now.
Eu usei essa fórmula para fazer a minha, mas se fizesse outra, diminuiria o tamanho da faixa da cintura porque a minha alargou depois de usar a saia o dia inteiro. Agora já concertei.

Looky-loo!!!
I still think it looks good. And, for the £4.50 that the fabric cost me I think it's excellent value for money, even if it only lasts this summer.
Eu acho que cai super bem. E pelas miséria que me custou o tecido, o custo-benefício está ótimo, mesmo que só me dure esse verão.

Comments

Popular Posts